เพราะอะไร? ฝึกหัดภาษาอังกฤษจากการดูหนังได้ผลกว่าฝึกจากการอ่านหนังสือ

ดูหนังใหม่2020 ดูหนังผ่านเน็ต อยู่บ้านก็สามารถฝึกหัดภาษาอังกฤษสำเร็จกว่า ฝึกจากหนังสือนะ เพราะอะไร รู้มั้ย เวลาพวกเราเรียนหรือฝึกภาษาอังกฤษจากการอ่านหนังสือ พออ่านไปสักพักเราก็คงจะรู้สึกเบื่อ แล้วมันจะมีทางไหนที่ทำให้พวกเราทำความเข้าใจได้อย่างไม่เบื่อบ้าง หนึ่งในนั้นคือการดูหนังยังไงล่ะ การฝึกฝนภาษาอังกฤษจากการดูหนังเป็นเยี่ยมในวิธีที่จะทำให้ภาษาอังกฤษพวกเราเจริญรุ่งเรืองแบบกก้าวกระกระโดด การดูหนัง มันก็สนุกสนานอยู่แล้ว และมันจะดีเลิศถ้าหากพวกเราสนุกสนานไปด้วยทำความเข้าใจภาษาอังกฤษไปด้วย และก็นี่ คือ เหตุผล ที่ทำไมการฝึกภาษาอังกฤษจากหนัง ถึงเห็นผลกว่า การฝึกหัดจากหนังสือ เหตุผลพวกนั้น มีอะไรบ้าง มาดูกัน

1. เนื่องจากการดูหนังมันสนุกสนานกว่า
การเล่าเรียนไปพร้อมๆกับความสนุกสนาน ย่อมดียิ่งกว่าศึกษาแบบน่ารำคาญเสมอ ยิ่งถ้าเกิดได้ดูหนังที่ชอบแล้วด้วย ประเภทที่แบบนึกออกทุกอารมณ์และก็คำบอกเล่า ก็ยิ่งศึกษาได้เร็ว และทำให้พวกเราจำรูปแบบประโยคได้ว่า อารมณ์แบบงี้ เราเอาคำบอกเล่าหรูๆอย่างนี้มากล่าวได้นะ การดูหนังที่บันเทิงใจรวมทั้งตัวเองชอบ จะช่วยทำให้พวกเราศึกษาได้เร็วขึ้นจริงๆเมื่อเทียบกับการอ่านหนังสือ

2. ได้คำคม/คำพูดนำไปใช้ได้ต่อแบบหรูๆและจำได้แน่ๆ
หนังหลายๆเรื่องมักจะมีคำคม แล้วก็ให้แง่คิดกับเราเสมอ พวกเราสามารถเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากคำคมเหล่านั้นได้ หรือนำคำคมเหล่านั้น มาดัดแปลงกับชีวิตประจำวันพวกเราก็ยังได้ อย่างเช่น หากคนไหนเคยมองเรื่อง Spider Man และถูกใจประเด็นนี้ คงจะไม่มีใครไม่รู้จัก คำคมคำนี้ สามารถเอาคำคมนี้ไปใช้กล่าวขณะที่จะต้องรับผิดชอบงานอะไรที่มันใหญ่มหึมาได้ ฮ่าๆ
“With great power comes great responsibility”
“อำนาจที่ยิ่งใหญ่ มากับความรับผิดชอบที่ใหญ่ยิ่ง”
หรือหนังเรื่อง Fast & Furious 6 ก็ได้แง่คิดแล้วก็คำคมมา
“Every man has to have a code”
“เป็นลูกผู้ชายจำเป็นที่จะต้องมีหลักการ”

3. ภาษาในหนังเป็นภาษาที่ใช้ในชีวิตจริง
ในตำราเรียนโดยมาก บางทีจะพบศัพท์หรือประโยคโบราณๆที่คนสมัยปัจจุบันนี้เขาพูดน้อยกันแล้ว ชอบเป็นภาษาแบบทางการซะมากยิ่งกว่า แม้กระนั้นในหนังเป็นภาษาพูดทั่วไปที่เรานำไปใช้เลียนแบบกล่าวต่อในชีวิตได้จริงๆ

4. ได้ทราบความหมายของคำศัพท์ที่ไม่ใช่แค่เฉพาะคำแปล
เวลาเรียนในห้องเรียน อาจารย์ให้การบ้าน แปลศัพท์จากหนังสือ เราก็จะได้แต่ว่าเพียงแค่คำแปล แม้กระนั้นพวกเราจะนึกไม่ค่อยออกว่า เราจะนำไปใช้ที่ไหน ใช้อย่างไร แต่ว่าหากในหนัง พวกเราจะทราบถึงบริบทของคำนั้นๆทราบดีว่าใช้คำนั้นยังไง และใช้เมื่อไหร ยิ่งหากดูหนังแนวเดิมๆเป็นประจำดังเช่นว่าหนังแนวสืบสวน ก็จะทราบศัพท์ แล้วก็บริบทของคำนั้นๆเพิ่มมากขึ้นด้วย อย่างเช่น ถ้าหากพวกเราพึ่งจะรู้ศัพท์ใหม่แบบที่ไม่เคยทราบมาก่อน อย่างคำว่า Detective ที่แสดงว่า สายสืบ ร้อยอีกทั้งเก้าสิบเก้าจุดเก้าๆพอเปิดดิกเสร็จ รู้ความหมายละ แม้กระนั้นไม่เคยได้ใช้เลย เดี๋ยวก็ลืมศัพท์คำนี้ แต่ถ้าเป็นหนังนะ ดูหนังสองสามเรื่องเกี่ยวกับสืบสวนก็พอจะรู้แล้ว Detective หมายความว่าอะไร เราสามารถใช้ได้หลายแบบอย่าง อีกทั้งใช้นำหน้าชื่อได้ ยกตัวอย่างเช่น Detective Loki จากหนังที่ดีเยี่ยมที่สุดเกี่ยวกับหัวข้อการลักพาตัวเด็กอย่างหนังอ่อนว Prisoners หรืออาจจะใช้เป็นคำนามบอกอาชีพก็ได้ เช่น He’s a detective
และสิ่งที่สำคัญเลย เป็นทราบดีว่า นอกเหนือจากรู้ดีว่า Detective หมายความว่าอะไรแล้ว หนังออนไลน์ ยังทราบดีว่าทำอะไรบ้างอีก อย่างเช่นสุดยอดหนังเรื่อง Seven ที่ กางรดพิทแล้วก็มอร์แกนฟรีแมนแสดงเป็นนักสืบ เรียกได้ว่า ยิงปืนนัดเดียว ดูหนังใหม่2020 ได้นกสองตัว (Killing two birds with one stone.) อย่างนี้หนังสือทำไม่ได้นะอิอิ

5. ดูหนังได้อารมณ์มากว่าอ่านหนังสือเป็นไหนๆ
มีคนพูดว่า อารมณ์ของใจความที่พวกเราได้ยินนั้น 30% มาจากศัพท์หรือข้อความที่เราใช้ แต่อีก 70% ที่เหลือคือ มาจากบริบทต่างๆของผู้พูดอาทิเช่น บอกยังไง ยิ้มไหม น้ำเสียงเป็นอย่างไร เสียงดังหรือไม่ สิ่งพวกนี้ไม่สามารถที่จะบอกได้ด้วยหนังสือเรียน แม้กระนั้น ไม่ได้แปลว่าการการฝึกฝนภาษาอังกฤษจากการอ่านหนังสือไม่ดี ทั้งหมดทุกอย่างล้วนมีข้อดีของมันหมด แต่ว่าการฝึกฝนภาษาอังกฤษจากการดูหนัง soundtrack นั้น ช่วยในประเด็นการฟังได้มากมาย พอฟังได้แล้วการพูดก็จะตามมา เนื่องจากว่าพวกเราเอาอย่างจากการฟัง เหมือนเด็กนั่นแหละครับผมที่ฟังก่อน ค่อยบอกเป็น นี่คือเบื้องต้นสำคัญ แต่สิ่งที่จำเป็นเยอะที่สุดเลยเป็น ความมุ่งมั่นและความสม่ำเสมอ แรกๆอาจจะยาก แม้กระนั้นเชื่อเถอะ สักวันนึง คุณจะฟังแล้วแทบจะไม่ต้องประเมินผลอะไรเลย ด้วยเหตุนี้ มาเริ่มดูหนัง Soundtrack กันดีกว่าเนอะ ถ้าใครยังไม่รู้เรื่องว่า เพราะเหตุใดเราควรจะดูหนัง เสียง soundtrack มากเสียงบรรยายไทย

This entry was posted in บันเทิง and tagged , , . Bookmark the permalink.